Vi tilrår at du alltid nyttar siste versjon av nettlesaren din.

MAP-Hand (Measure of activity performance of the hand)

MAP-Hand (Measure of Activity Performance of the Hand)
Type instrument: Spørreskjema som pasienten fyller ut selv
Målgruppe: Personer med revmatoid artritt eller håndartrose som har, eller står i fare for å få, funksjonsproblemer på grunn av artritt i hendene.
ICF-nivå: Aktivitet
Anvendes av: Primært ergoterapeuter og fysioterapeuter, men skjemaet kan også brukes av andre profesjoner.
Kort beskrivelse:

Skjemaet består av 18 standardiserte og fem åpne spørsmål om utførelse av hverdagsaktiviteter som involverer bruk av hendene.

Pasienten skårer sin egen aktivitetsutførelse på en skala fra 1–4:

  • 1 = uten problemer
  • 4 = kan ikke utføre aktiviteten

Sumskår beregnes separat for de standardiserte og de egendefinerte aktivitetene.

Sumskår for de standardiserte spørsmålene beregnes som gjennomsnittet av skårene for de 18 standardiserte aktivitetene. Minst 15 aktiviteter må være skåret for at sumskåren skal kunne beregnes.

Sumskår for de egendefinerte aktivitetene beregnes som gjennomsnittet av skårene for aktivitetene pasienten har beskrevet.
Anskaffelse: Den norske utgaven av spørreskjemaet finner du her: MAP-Hand – norsk versjon med egendefinerte aktiviteter, 2009 (PDF)
Utviklet av: Taran Paulsen, Margreth Grotle, Andrew Garratt og Ingvild Kjeken, NKRR
Språkversjoner:

Instrumentet er utviklet på norsk og er også tilgjengelig i DIPS Arena.

MAP-Hand – engelsk versjon 2025 (PDF)

MAP-Hand – tyrkisk versjon (PDF)

Testet for metodiske egenskaper:

MAP-Hand er oversatt til engelsk og tyrkisk. Måleegenskapene er testet for norsk, engelsk og tyrkisk versjon.

  1. Sarac DC, Cinakli H, Coban MB, Tosun S, Altin SD, Yarbuz AE, et al. Evaluation of the Turkish version of measure of activity performance of the hand (MAP-Hand) in people with rheumatoid arthritis. Physiother Theory Pract. 2025;41:1154–1161.
  2. Rosales CP, Hansbø SE, Vaksvik T. Clinician- and patient-reported outcomes after flexor tendon repair: A 1-year prospective study. J Hand Ther. 2025.
  3. Gløersen M, Kjeken I, Tveter AT, Kazemi A, Sexton J, Dziedzic K, et al. Study protocol for the PICASSO trial: A randomized placebo-controlled trial to investigate the efficacy and safety of intraarticular steroid injections and an occupational therapy intervention in painful inflammatory carpometacarpal-1 osteoarthritis. Osteoarthr Cartil Open. 2025;7:100542.
  4. Tveter AT, Varsi C, Maarnes MK, Pedersen SJ, Christensen BS, Blanck TB, et al. Development of the Happy Hands Self-Management App for People with Hand Osteoarthritis: Feasibility Study. JMIR Form Res. 2024;8:e59016.
  5. Tveter AT, Nossum R, Eide REM, Klokkeide Å, Matre KH, Olsen M, et al. The Measure of Activity Performance of the hand (MAP-Hand) – A reliable and valid questionnaire for use in patients with hand osteoarthritis with specific involvement of the thumb. J Hand Ther. 2022;35:115–123.
  6. Tveter AT, Østerås N, Nossum R, Eide REM, Klokkeide Å, Matre KH, et al. Short-Term Effects of Occupational Therapy on Hand Function and Pain in Patients With Carpometacarpal Osteoarthritis: Secondary Analyses From a Randomized Controlled Trial. Arthritis Care Res (Hoboken). 2022;74:955–964.
  7. Tveter AT, Østerås N, Nossum R, Eide RE, Klokkeide Å, Matre KH, et al. The MAP-Hand: Psychometric properties and differences in activity performance between patients with carpometacarpal osteoarthritis and rheumatoid arthritis. J Rehabil Med. 2020;52:jrm00070.
  8. Prior Y, Tennant A, Tyson S, Kjeken I, Hammond A. Measure of activity performance of the hand (MAP-Hand) questionnaire: linguistic validation, cultural adaptation and psychometric testing in people with rheumatoid arthritis in the UK. BMC Musculoskelet Disord. 2018;19:275.
  9. Fernandes L, Grotle M, Darre S, Nossum R, Kjeken I. Validity and responsiveness of the Measure of Activity Performance of the Hand (MAP-Hand) in patients with hand osteoarthritis. J Rehabil Med. 2012;44:869–876.
  10. Paulsen T, Grotle M, Garratt A, Kjeken I. Development and psychometric testing of the patient-reported measure of activity performance of the hand (MAP-Hand) in rheumatoid arthritis. J Rehabil Med. 2010;42:636–644.
Sist oppdatert 02.09.2026